kinda like Arkana, Calexico, Texico, and Virgilina

answer

Lien À Trois

KANORADO / ARKOMA / MICHIANA

"border towns"

whose names consist of the beginning
and ending of the two neighbors' names

See my list of cities whose names celebrate their location on a state line or national border.

Lien À Trois